-
1 guest worker
guest worker -
2 guest worker
эк. тр. иностранный рабочий, гастарбайтер (рабочий, имеющий временное разрешение на работу в стране, гражданином которой не является; обычно о рабочих из развивающихся стран, работающих в индустриально развитых европейских странах)At the core of inequities in any guest-worker programme is the fact that every guest worker is tied to a single employer. — Основной несправедливостью всех программ привлечения иностранных работников является то, что каждый иностранный рабочий привязан к определенному работодателю.
Syn:See: -
3 guest worker
'guest work·er nGastarbeiter(in) m(f) -
4 guest worker
nounGastarbeiter, der/-arbeiterin, die* * *ˈguest work·er* * *nounGastarbeiter, der/-arbeiterin, die -
5 guest worker
[ʹgest͵wɜ:kə]рабочий-иностранец (особ. в ФРГ), гастарбайтер -
6 guest worker
['gestˌwɜːkə]Общая лексика: гастарбайтер, рабочий-иностранец (особ. в ФРГ) -
7 guest worker
subst.fremmedarbeider, gjestearbeider -
8 guest worker
робітник-іноземець, гастарбайтер -
9 guest worker
робітник-іноземець, гастарбайтер -
10 guest worker
Trav. travailleur immigréEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > guest worker
-
11 guest worker
x. =GASTARBEITER -
12 guest worker
viesstrādnieks -
13 guest worker
n. гастарбајтер -
14 guest worker
• vierastyöläinen• siirtotyöläinen -
15 guest-worker
• siirtotyöläinen -
16 guest worker
travailleur(euse) m, f immigré(e) -
17 guest worker
gastarbeiter; obrero invitado; obrero huésped -
18 guest worker
-
19 guest worker
-
20 guest worker
См. также в других словарях:
guest worker — ➔ worker * * * guest worker UK US noun [C] GOVERNMENT, LAW ► a person who is allowed by the government of another country to work in that country for a limited period: »In most nations there are limitations on the rights of guest workers … Financial and business terms
guest worker — guest .worker n a worker from one country who works in another country for a short time … Dictionary of contemporary English
guest worker — guest workers N COUNT A guest worker is a person, especially one from a poor country, who lives and works in a different country for a period … English dictionary
guest worker — guest ,worker noun count someone who goes to a foreign country to work for a period of time … Usage of the words and phrases in modern English
guest worker — ► NOUN ▪ a person with temporary permission to work in another country … English terms dictionary
guest worker — n. a person who works temporarily or seasonally in a foreign country, typically in a menial or unskilled occupation … English World dictionary
guest worker — UK / US noun [countable] Word forms guest worker : singular guest worker plural guest workers someone who goes to a foreign country to work for a period of time … English dictionary
guest worker — noun a person with temporary permission to work in another country a Moroccan guestworker in Canada was accused of aiding terrorists • Syn: ↑guestworker • Hypernyms: ↑workman, ↑workingman, ↑working man, ↑working person * * * nou … Useful english dictionary
guest worker — guest′ work er n. bus a foreign worker permitted to work in a country, esp. in Western Europe, on a temporary basis • Etymology: 1965–70; trans. of G Gastarbeiter … From formal English to slang
Guest worker program — The Guest worker program is a program that has been proposed many times in the past and now also by U.S. President George W. Bush [ [http://www.whitehouse.gov/news/releases/2004/01/20040107 3.html The White House. President Bush Proposes New… … Wikipedia
guest worker — noun A person with temporary permission to work in another country. Syn: guestworker, migrant worker, foreign worker, gastarbeiter … Wiktionary